Giggling Again For No Reason (tradução)

Original

Alanis Morissette

Compositor: Alanis Morissette / Guy Sigsworth

Eu estou dirigindo meu carro pela Rodovia 1
Eu saí de Los Angeles sem contar a ninguém
Há pessoas por lá que precisariam algo de mim
Mas tenho certeza de que elas ficarão bem sozinhas

Ah, esse estado de êxtase
Nada do que uma estrada poderia me dar
Esse vento de liberdade no meu rosto
E eu estou rindo de novo sem motivo

Estou dançando com meus amigos, exaltada
Temos nos aventurado para novos níveis de diversão
Eu posso sentir meus ossos sorrindo no meu corpo
Eu posso ver a timidez se derretendo

Ah, esse estado de êxtase
Nada do que uma estrada poderia me dar
Esse vento de liberdade no meu rosto
E eu estou rindo de novo sem motivo

Estou rodopiando de alegria
Triunfante de prazer
Estou em casa nessas altas horas
E eu estou sorrindo sem motivo

Eu estou sentada curtindo o pôr do Sol da califórnia
Nós ficamos quietos nos seus últimos segundos
Eu posso sentir o sal do mar na minha pele
E ainda ouvimos os ecos do abandono

Ah, esse estado de êxtase
Só eles poderiam me dar
Esse vento de liberdade no meu rosto
E eu estou rindo de novo sem motivo