Missing The Miracle (tradução)

Original

Alanis Morissette

Compositor: Michael Farrell / Alanis Morissete

Você chama de brilhante e eu chamo de simples
Mas em algum lugar no meio está a verdade
Você vê a colina e eu vejo o castelo
Nosso front, antes unido, está condenado, ooh

Você chama isso de tijolo e argamassa
Eu chamo isso pele sagrada
Você vê um patinador artístico
E eu receio que o gelo esteja fino
A luz está ao nosso redor
Mas, quando discutimos, está escuro
Estamos bem aqui no meio
Deixando de viver o milagre

Você vê a nuvem e eu vejo a iluminação
E em algum lugar no meio é Sol
Você diz que é grandeza
E eu digo não ser a melhor hora
E, quando saímos do ringue, ninguém ganhou

Eu vou pra cima da jugular
Você bate até que consiga entrar
Você mantém o som alto e estridente
E eu ouço a queda do alfinete
Você corre sempre em frente e ao centro
Eu sussurro com a finura de um papel
Estamos bem aqui no meio
Deixando de viver o milagre

O inverno se estica
As corredeiras ficam claras
E o que não nos mata
Fica cinza

Você chama isso de tijolo e argamassa
Eu chamo isso de pele sagrada
Você vê um patinador artístico
E eu receio que o gelo esteja fino
A luz está ao nosso redor
Mas, quando discutimos, está escuro
Estamos bem aqui no meio
Deixando de viver o milagre
Deixando de viver o milagre

A luz está ao nosso redor
Deixando de viver o milagre
A luz está ao nosso redor
Deixando de viver o milagre